3 bedroom 2 bath condo with new paint for sale in the gates of mclean