townhouse in woodbridge va with community pool